Для того, что бы добавить записи в пункты меню, нужно перейти в — Внешний вид -> меню.
Далее в правом верхнем углу, нужно найти кнопку — Настройки экрана.
В открывшемся меню, остается только выбрать правильный нужный нам пункт — Метки.
Теперь можно добавить метки в меню как пункт.
